El elenco dirigido por Rodrigo Díaz presentará un recorrido por la música inglesa y europea de los siglos XVI y comienzos del XVII, con obras que exploran las distintas facetas del amor y combinan la riqueza de las voces con el sonido del laúd. Los conciertos se realizarán el 25 de noviembre en el Teatro Aula Magna Usach y el 26 de noviembre en la Biblioteca Municipal de Pudahuel.

Coro Madrigalista Usach. Foto: Gary Go.

“Siempre Dowland, siempre doliente” (“Semper Dowland, semper dolens”), dice la expresión asociada a una de las pavanas del compositor inglés John Dowland (1563-1626), que condensa el universo emocional de su música: amores que se alejan, despedidas, noches de insomnio y una profunda melancolía. Su estilo sufrido y virtuosismo notable convirtieron a Dowland en la primera “estrella de rock” de la música occidental: trabajó para las cortes más prestigiosas de Europa y su primer libro de canciones —The First Booke of Songes or Ayres de 1597— vendió el equivalente renacentista de un disco de platino, algo inusitado para la época.

“El laúd era el instrumento más popular de Europa, mucho más que el clavecín, y Dowland fue quizás el laudista más grande de la historia”, cuenta Rodrigo Díaz, director del Coro Madrigalista Usach y también intérprete del instrumento. “Era tan popular que incluso en las barberías de Inglaterra tenían colgado un laúd para que la gente pudiera tocarlo mientras esperaba su turno. En sus cancioneros, Dowland escribió canciones para laúd que podían ser interpretadas a cuatro voces más laúd, pero que funcionaban perfectamente para una sola persona más laúd, y eso fue lo que las volvió tan accesibles”, agrega.

El compositor e intérprete inglés será el gran protagonista de los dos conciertos que ofrecerá el Coro Madrigalista Usach y que conmemoran los 400 años de su muerte. El primero será el miércoles 25 de noviembre (19:30 horas) en el Teatro Aula Magna Usach,  con entradas gratuitas que pueden ser descargadas en Portaltickets.cl. Mientras, el  jueves 26 (19:00 horas) el programa se repetirá en la Biblioteca Municipal de Pudahuel (Av. San Pablo 8428, Metro Pudahuel), con entrada gratuita y por orden de llegada.

Más allá de la melancolía de Dowland, el Renacimiento también tuvo espacio para la celebración, el juego y la alegría. Así, el programa del concierto contempla composiciones de otros autores de la época como Thomas Morley (1557-1602), John Wilbye (1574-1638) y John Bennet (1575-1614), nombres relevantes del desarrollo del madrigal inglés, junto a una pieza anónima del siglo XVI, La Rossignol, y el compositor italiano Giulio Caccini (1551-1618). “El amor es definitivamente el motivo principal de la música del Renacimiento y es el hilo conductor de este programa, al igual que la celebración de la primavera y el florecimiento de la vida”, comenta Rodrigo Díaz.

Rodrigo Díaz Riquelme, director del Coro Madrigalista Usach. Foto: Gary Go.

Dowland para todos

El madrigal fue uno de los géneros profanos más importantes del Renacimiento. Se trata de una composición vocal, generalmente basada en poesía no religiosa, en la que varias voces desarrollan líneas melódicas independientes que se entrelazan y dialogan. Sus compositores prestaban especial atención a la relación entre música y texto: las melodías, los contrastes y las armonías buscaban expresar los sentimientos e imágenes de cada poema. En Inglaterra, el género alcanzó gran popularidad durante los reinados de Isabel I y Jacobo I, y adquirió características propias al adaptar la tradición italiana a la lengua y sensibilidad inglesas.

Ese contexto permite apreciar la diversidad de autores que reúne el concierto. Thomas Morley, compositor, organista y uno de los principales impulsores del madrigal inglés, aporta la vitalidad de Now is the Month of Maying, una canción que celebra la llegada de la primavera. John Wilbye, considerado uno de los grandes madrigalistas ingleses, está presente con Adieu, Sweet Amaryllis, una despedida amorosa que contrasta con el espíritu festivo de Morley. Por su parte, John Bennet, también vinculado a la tradición madrigalista inglesa, aporta Weep, O Mine Eyes, obra que vuelve sobre el llanto y el dolor amoroso.

El recorrido incorpora además Amarilli mia bella, del italiano Giulio Caccini, compositor y cantante asociado a las transformaciones musicales que marcaron el paso del Renacimiento al Barroco. La obra fue publicada en su colección Le nuove musiche (1602) y también circuló en Inglaterra a través de A Musicall Banquet (1610), recopilación de Robert Dowland. Su inclusión muestra los intercambios musicales entre Italia e Inglaterra y amplía el horizonte estilístico del programa.

Sin embargo, el núcleo del repertorio gira fuertemente en torno a John Dowland, a quien los críticos especializados suelen señalar como el antecedente directo de figuras de la música popular como Nick Drake, Leonard Cohen y Elliott Smith. En 2006, Sting, el ex integrante de la banda The Police, grabó Songs from the Labyrinth, un álbum completo dedicado exclusivamente a su obra. El disco encabezó las listas de música clásica y devolvió a Dowland a las audiencias masivas. 

Entre las piezas seleccionadas para los conciertos en la Usach y Pudahuel se encuentran obras como Flow My Tears, una de sus composiciones más célebres, además de In Darkness Let Me Dwell, Come Heavy Sleep, Come Again, Now, o Now I Needs Must Part y Weep You No More.

La experiencia musical también estará marcada por la variedad de formatos y sonoridades. Junto al trabajo coral habrá intervenciones de solistas acompañados por laúd, formaciones de cuarteto vocal y pasajes instrumentales con dúos de laúdes, además de piezas vinculadas a formas de danza de la época, como pavanas, gallardas y allemandes. Estos ritmos recuerdan que la música renacentista no estaba destinada únicamente a la escucha: también formaba parte de reuniones, celebraciones y prácticas musicales domésticas.

“Este programa es interesante también porque no sólo lo tocaremos en el Teatro Aula Magna de la Usach, donde solemos hacerlo a menudo, sino también en Pudahuel, donde no es común ver instrumentos renacentistas como el laúd, entonces esperamos que este concierto sea bastante especial y un descubrimiento para un nuevo público”, concluye Díaz.

Programa

Thomas Morley (1557-1602)
Now is the Month of May

John Dowland (1563-1626)
Now o Now I Needs Must Part

Anónimo, siglo XVI
La Rossignol

Giulio Caccini (1551-1618) – Robert Dowland (1591-1641)
Amarilli mia bella
De A Musicall Banquet (1610)

John Wilbye (1574-1638)
Adieu sweet Amarillys

John Dowland (1563-1626)
Weep You No More
Come Again

William Cornish (c.1465-1523)
Ah Robin, Gentle Robin

John Dowland
Flow my Tears

John Bennet (1575-1614)
Weep o Mine Eyes

John Dowland (1563-1626)
In Darkness Let me Dwell
Fortune my Foe
Come Heavy Sleep
My Lady Hunsdon’s Puffe
Can She Excuse

Thomas Morley
Now is the Month of May

Coro Madrigalista Usach

Sopranos: Carolina Muñoz, Emilia Viglietti, Catalina Lasalle
Contraltos: Elena Pérez, Solange Orellana, Nedda Cifuentes
Tenores: Ricardo Gálvez, Claudio Contreras, Gerardo Mondaca
Bajos: Leonardo Aguilar, Nelson Durán, José Tomás Guzmán

Laúd y guitarra renacentista: Miguel Hervías

Laúd, archilaúd y dirección musical: Rodrigo Díaz Riquelme